Contrat de location

Bluecarrental - Conditions de location d'automobiles

Livraison et enlèvement :

Le locataire a reçu une voiture qu'il a examinée et trouvée à son entière satisfaction, dans un état acceptable et approprié à l'usage qu'il en fait. Vous devez restituer la voiture et tous les documents, outils, accessoires et équipements fournis par nous, dans le même état que celui dans lequel vous l'avez reçue, à l'endroit et à la date et l'heure indiqués au recto de cette page. Nous nous réservons le droit de reprendre possession et d'utiliser le véhicule à tout moment, sans préavis et sans le consentement du locataire, mais aux frais du locataire, d'où qu'il vienne et par n'importe quel moyen, si : a) à notre discrétion, il y a un risque de dommage ou de perte du véhicule ainsi que le risque de ne pas recevoir le prix de la location ou toute autre compensation due, b) il a été utilisé en violation du présent contrat c) il a été utilisé en violation de la législation grecque.

Le véhicule est livré et reçu avec la quantité exacte de carburant, sinon des suppléments seront appliqués (voir paragraphe 5).

Restitution tardive :

Si vous ne rendez pas le véhicule à l'heure prévue, vous devez payer une journée entière de location. Si votre retard entraîne le report ou la perte de la réservation de la location par le client suivant, vous devrez payer une indemnité égale à la perte de location de ce client. Après l'expiration de la période de location, vous êtes responsable civilement et pénalement de l'utilisation et de la possession illégales de la voiture.

Si le véhicule est restitué plus tôt, il n'y a pas de remboursement.

Prolongation de la période de location :

Si vous souhaitez prolonger la période de location, vous devez nous en informer par écrit au moins 24 heures avant la fin de la période de location. En cas de prolongation de la location, les conditions générales du contrat initial s'appliquent, sauf indication contraire.

Dommages :

Tout dommage ou perte encouru dans les circonstances suivantes n'est pas couvert par la franchise et doit être payé intégralement par Vous, indépendamment de toute assurance : (a) en cas de conduite en violation du code de conduite grec ou en violation des lois grecques (b) en cas de conduite en violation des termes de ce contrat, (c) en cas de conduite hors route (voir également le paragraphe 6. h pour les frais supplémentaires liés à la conduite hors route), d) en cas de conduite hors des frontières de la Crète, e) lors du chargement, du déchargement ou du transport de la voiture par bateau, train ou autre moyen de transport, f) en cas de dommages ou de perte des équipements et accessoires fournis par nous, g) en cas de dommages à la partie inférieure de la voiture (carter d'huile du moteur, tuyaux d'échappement, plaques de protection du moteur, etc. En cas de dommage à la voiture ou de problème mécanique, vous en serez immédiatement informé. Si les dommages sont causés par une mauvaise utilisation ou un abus du véhicule, vous resterez responsable (a) du prix de la location pour le reste de la période de location non écoulée et (b) des frais occasionnés par l'annulation ou le report de la location du véhicule à d'autres clients en raison de son indisponibilité. Lorsqu'un véhicule a subi un accident ou une panne mécanique et ne peut plus être conduit, la société n'est pas tenue de remplacer ou de fournir un autre véhicule et le locataire ne peut prétendre à aucune compensation pour la partie non utilisée de la période de location. Si Bluecarrental est en mesure de fournir un véhicule de remplacement, cette procédure peut entraîner des frais supplémentaires pour le locataire, lesquels (les frais) dépendent de la distance et des méthodes de livraison. Le locataire sera informé des coûts et la livraison du véhicule de remplacement n'aura lieu qu'avec son acceptation écrite (par SMS ou e-mail ou autre application de messagerie) de ces coûts supplémentaires.

Frais supplémentaires :

Outre les frais mentionnés aux points 2, 4 et 5, vous devez payer à la société, à la fin de la période de location, sauf accord contraire, les montants suivants : Les frais de ravitaillement si le véhicule n'est pas restitué avec le réservoir de carburant loué. Toutes les amendes, pénalités, sanctions, frais de justice et autres frais imposés ou devant être imposés à la société en raison de l'utilisation illégale du véhicule par le locataire. Le locataire ou le conducteur supplémentaire désigné au recto du présent contrat restera responsable de tout acte illégal. Les frais de transport du véhicule en cas de restitution du véhicule à un endroit autre que celui indiqué au recto du présent contrat sans l'accord écrit de la société. Tous les frais sont soumis à un audit final.

Utilisation du véhicule et responsabilités du locataire :

Le véhicule ne doit être utilisé que par le locataire ou tout autre locataire autorisé par Automin SA et inscrit sur le contrat de location en tant que conducteur supplémentaire. Les conducteurs doivent fournir leur permis de conduire et leur carte d'identité en cours de validité. Vous êtes tenu de prendre soin du véhicule, de le conserver en bon état, etc. et, d'une manière générale, de vous comporter de manière prudente.

Les animaux de compagnie ne sont pas admis dans les véhicules, sauf dans des boîtes spécialement protégées comme celles utilisées dans les avions. Tout dommage causé par des animaux domestiques à l'intérieur du véhicule doit être payé ; les coûts dépendent du dommage causé. Le locataire est tenu de payer les frais de nettoyage jusqu'à 100 euros.

La société applique une politique stricte de non-fumeurs dans tous les véhicules. La société facturera au locataire des frais de nettoyage spéciaux si le véhicule restitué nécessite un traitement spécial pour éliminer toute trace de tabagisme.

Toute réparation du véhicule par vous ou toute autre personne est interdite sans l'accord écrit préalable de la société.  Le véhicule ne doit pas quitter la Crète ni être chargé sur un bateau ou tout autre moyen de transport sans l'accord écrit préalable de la société. Les véhicules ne doivent pas être utilisés (a) pour transporter des biens ou des personnes à titre onéreux, (b) pour propulser ou remorquer un autre véhicule, une remorque ou d'autres objets, (c) pour participer ou suivre des rallyes, des courses ou des compétitions de toute nature, (d) pour être sous-loués par le locataire à un tiers, (e) à des fins contraires à la loi grecque, (f) lorsque le locataire ou le conducteur du véhicule additionnel est sous l'influence de l'alcool, (f) lorsque le locataire ou le conducteur du véhicule supplémentaire est sous l'influence de l'alcool, de drogues hallucinatoires, de narcotiques, de barbituriques ou de toute autre substance altérant la conscience ou la capacité de réaction, (g) en violation de toute réglementation douanière, routière ou autre, (h) par toute tierce personne autre que le locataire et le conducteur supplémentaire mentionnés au recto du présent contrat, (i) pour effectuer des transports illégaux ou pour accomplir des actes illégaux. Vous acceptez (a) de ne pas tenter de vendre, de disposer ou de grever le véhicule de quelque manière que ce soit, et (b) de ne pas modifier le véhicule, y compris les marques d'identification, sans l'accord écrit préalable de la Société. Vous êtes seul responsable des clés de contact pendant la période de location. En cas de perte ou de vol, vous êtes responsable de leur remplacement pour un coût maximum de 400 euros. En outre, vous êtes responsable des services postaux express pour l'envoi des clés de rechange. Si le chauffeur n'est pas en mesure de livrer le véhicule à l'endroit convenu, quelle qu'en soit la raison, nous nous réservons le droit de vous facturer le coût de la réinstallation du véhicule. Ces frais varient en fonction de l'endroit où le véhicule a été laissé.

Interdiction d'utilisation hors route :

La conduite d'une voiture sur une route non asphaltée est considérée comme une violation de nos conditions de location. Tous les frais ou dommages survenus dans ces endroits sont à la charge du client : frais de transport, pièces détachées et frais de main d'œuvre. Nous avons également le droit de vous retirer la voiture sans aucune compensation ni remboursement du montant de la location.

Indemnification :

Vous acceptez expressément que la société ne soit pas responsable des pertes ou dommages subis par vous ou des tiers pendant la période de location et qu'aucune plainte ne puisse être déposée contre la société pour la raison susmentionnée.

La société et son personnel ne peuvent être tenus responsables, individuellement ou collectivement, de quelque manière que ce soit, de tout événement lié au fonctionnement du présent contrat de location qui pourrait entraîner des blessures, la mort ou des dommages au locataire, à ses biens ou à sa famille, ses héritiers ou ses ayants droit.

Accidents :

En cas d'accident ou de tout autre incident (incendie, vol, etc.), Vous êtes tenu de prendre immédiatement les mesures suivantes : (a) ne pas reconnaître la responsabilité ou la culpabilité et les réclamations de tiers de quelque manière que ce soit, directe ou indirecte. Noter les noms et adresses des témoins oculaires ainsi que le nom et l'adresse du conducteur et les données du véhicule avec lequel le motocycle est entré en collision. (c) Prévenir la police afin qu'elle enquête sur la responsabilité du tiers et qu'elle prenne en charge les éventuelles blessures. (d) Contacter immédiatement la société par téléphone ou par d'autres moyens et agir conformément aux instructions données par la société. (e) Obtenir toutes les informations pertinentes auprès de tout tiers. (f) Photographier le lieu de l'accident et les véhicules impliqués dans l'accident, si possible. Le locataire doit remplir et signer un rapport d'accident dans les 24 heures et envoyer tous les documents ou informations pertinents à la compagnie. (g) Vous acceptez de fournir toute l'assistance raisonnablement requise par la compagnie en relation avec l'accident, y compris la fourniture de déclarations, d'informations et de documents, et vous vous présenterez au tribunal pour témoigner et rencontrer les avocats de la compagnie si nécessaire dans le cadre de toute action en justice liée à la location du véhicule.

Les dommages causés à l'intérieur du véhicule (revêtement, tableau de bord, sièges, disque dur, perte de la clé du véhicule) ainsi qu'aux rétroviseurs, aux enjoliveurs et aux antennes ne sont pas couverts par l'assurance, à moins qu'ils n'aient été causés par un accident. Les pneus ne sont couverts que si le locataire a accepté l'assurance pneus.

Divers :

(a) Le véhicule est toujours la propriété d'Automin SA. Il s'agit d'un contrat de location uniquement. Le locataire n'est en aucun cas l'agent de la société. Le locataire reconnaît qu'il n'acquiert aucun droit autre que ceux énoncés dans le présent contrat. (b) Pendant la durée de la location, tous les conducteurs supplémentaires sont conjointement et solidairement responsables vis-à-vis du loueur. (c) De même, si le présent contrat est signé par un représentant du loueur, celui-ci sera conjointement et solidairement responsable avec le loueur. (d) Cet accord remplace tout autre accord écrit ou verbal antérieur entre la société et le locataire. (e) La société ne peut renoncer à aucun de ses droits découlant de la loi et du présent contrat. (f) Toute modification des termes de ce contrat n'est pas valable si elle n'est pas convenue par écrit. (g) Le locataire convient et accepte que toutes les conditions susmentionnées sont valables à la fois en cas d'accord initial avec la société et en cas de prolongation de la durée de la location et/ou de remplacement de la moto par une autre. (h) En cas de différence entre les copies et l'original de ce contrat, l'original en possession de la société prévaut toujours. (I) Les parties contractantes reconnaissent et acceptent que tous les termes de ce contrat sont substantiels et fondamentaux pour l'objet de celui-ci. (j) Si vous avez violé les termes de ce contrat ou si vous avez conduit le véhicule de manière illégale ou en violation du code de la route grec, vous avez l'obligation d'indemniser la société pour toutes les pertes et tous les dommages subis par la société.

Juridiction :

Le présent contrat est régi par la législation grecque et tout litige pouvant survenir entre la société et le locataire dans le cadre du présent contrat sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux d'Héraklion, Crète, Grèce.